|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“我在这里做生意，年年说临建的市场要拆，要改造，然后年年只是说说而已，没见有动静，现在我们也不管了，能赚一天是一天。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“我在这里做生意，年年说临建的市场要拆，要改造，然后年年只是说说而已，没见有动静，现在我们也不管了，能赚一天是一天。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"I'm here to do business, mid-market of the temporary building to be demolished, to transform, then year after year just to talk about it, have not seen any movement, no matter now, earn day is the day."
|
|
2013-05-23 12:23:18
"I am here to do business with the building of the Mid-market that you want to remove, to transform, and then only mid-tantrum, and I didn't see any movement, and now we are also able to earn, no matter what the Day is a day. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
"I'm here to do business, said that year after year to build market to split, transformation, and then just say it year after year, have never seen hybrid, now we also don't care, can make a day is a day. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
“I do business in here, said year after year near the market which constructs must open, must transform, then only is year after year said, has not seen has the sound of something astir, now we no matter also, has been able to gain one day is one day.”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
