求翻译：　以前中国人食物种类非常丰富，喜欢慢慢品味美食，而现在中国人的饭桌上快餐风正盛。最早登陆中国的洋快餐肯德基自1987年开设1号店以来，在中国的店面总数已突破1000家。有人甚至说，中国大城市的黄金地段都被肯德基占领了，在刚开始开发的西部地区和东部沿海农村地区，也很容易看到肯德基的招牌。许多年轻人包里都带着三四张洋快餐的打折券，这也不再是稀奇事。是什么意思？