|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Preliminary statistics show that during the 1995-1999 period, various ministries and commissions of the State Council, other province-level areas and six cities enjoying the provincial status in national plans assisted Tibet in undertaking 852 projects involving a total investment of 9.31 billion yuan. In accordance wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Preliminary statistics show that during the 1995-1999 period, various ministries and commissions of the State Council, other province-level areas and six cities enjoying the provincial status in national plans assisted Tibet in undertaking 852 projects involving a total investment of 9.31 billion yuan. In accordance wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
初步统计显示，在1995-1999年期间，各部和各委员会，国务院，其他省级地区和六个城市，享受省级状态在帮助西藏进行852项目，涉及总投资9.31亿元人民币的国家计划。形式按照“每个地区承担责任，在相应的领域提供的援助，并定期转动，在西藏工作的干部”，15个省级地区和国务院各部和各委员会派出两个组1200名干部进藏工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在1995-1999期间，各种各样的部和委员会国务院，其他省级区域和六个城市享受省状态在全国计划在承担介入9.31十亿元的总投资的852个项目协助西藏的初步统计展示
|
|
2013-05-23 12:26:38
初步统计数据显示在 1995年-1999 年期间，各部委和国务院的其他省一级地区和享受在全国省级状态的六个城市计划辅助的西藏在开展 852 项目投资总额 9.31 亿元人民币。按照"每个假设中相应的地区和定期旋转在西藏工作的干部提供援助的责任区"的形式 15 个省级地区和各部委和国务院的发送两个组的 1,200 干部到西藏去工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
