|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国是一个非常重视感情的国家，许多跨国公司在进入中国市场时首先考虑的不是先占领市场，而是先赢得人心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国是一个非常重视感情的国家，许多跨国公司在进入中国市场时首先考虑的不是先占领市场，而是先赢得人心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
China attaches great importance to the feelings of the country, many multinational companies enter the Chinese market is not the first consideration to capture the market, but to win hearts and minds.
|
|
2013-05-23 12:23:18
China is a very great importance, and feelings of many multinational corporations in countries in the China market is not the first consideration when you first capture the market, but to win the people's hearts.
|
|
2013-05-23 12:24:58
China is one takes sentimental extremely the country, many multinational corporations when enter the Chinese market first considers seizes the market first, but wins the will of the people first.
|
|
2013-05-23 12:26:38
China is a country that attaches great importance to emotional, many multinational companies entering the Chinese market first of all take into account when not first to market, but first to win popular.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
