|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国人初次见面喜欢询问对方的父母、年龄、婚姻、职业、收入等，认为这是一种起码的礼貌，如：“你多大年纪？”“你能挣多少钱？”“结婚了 吗？”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国人初次见面喜欢询问对方的父母、年龄、婚姻、职业、收入等，认为这是一种起码的礼貌，如：“你多大年纪？”“你能挣多少钱？”“结婚了 吗？”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese people first met like to ask each other's parents, age, marriage, occupation, income, and think this is a basic courtesy, such as: "How old are you?" "You can how much money?" Married you? " .
|
|
2013-05-23 12:23:18
First met Chinese people ask each other like the parents, age, marital status, occupation, income, and so on, this is considered a minimum of politeness, such as: "What is your age? " "How much money you can earn? "married? " .
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese first meets likes inquiring opposite party the parents, the age, the marriage, the occupation, the income and so on, thought this is one kind of minimum politeness, for example: “Your great age?”“How much money can you make?”“Has married?”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese first met likes to ask the parents, such as age, occupation, income, marriage, think this is a basic courtesy such as: "how old are you? "" How much money can you earn? "" Married yet? ”。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
