|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I still remember she once said "…suffer when you suffer, and laugh when you laugh. I will bite my tongue when impatient words come…" We are friends since we both are wimpy kids. We have been through a lot of difficulties and have a lot of stories during these 20 years. Those 50 pictures record everything and each exper是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I still remember she once said "…suffer when you suffer, and laugh when you laugh. I will bite my tongue when impatient words come…" We are friends since we both are wimpy kids. We have been through a lot of difficulties and have a lot of stories during these 20 years. Those 50 pictures record everything and each exper
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我还记得她曾经说过：“......当你遭受遭受，笑你笑时，不耐烦的话来时，我会咬我的舌头......”我们是朋友，因为我们都是懦弱的孩子。我们已经通过了很多困难，在这20年中有很多故事。 50张图片记录一切和我们一起每个经验。这不是昂贵，但它是创意和可爱，我所有的回忆，所以我敢打赌，她爱说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我还记得她曾经说过“......当你遭受折磨,和笑笑时。 我会在不耐烦词来咬我的舌头......”我们是朋友因为我们两个都是孩子wimpy。 我们已经经过了很多的困难,很多的故事在这20多年。 这50个照片记录一切,每一次经历我们在一起。 它并不昂贵,但它是创造性的,可爱我的所有记忆,因此我敢打赌她爱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我仍然记得她，一旦说“…遭受，当您遭受，并且笑，当您笑。 我将咬住我的舌头，当不耐烦的词来… “我们是朋友，因为我们俩是懦弱的孩子。 我们是通过很多困难并且有很多故事在这20年期间。 那些50张图片一起记录一切和每经验我们。 它不是昂贵的，而是它是创造性和逗人喜爱的以所有我的记忆，因此我打赌她爱那。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我仍然记得当你受苦，当你笑笑，她曾说"…suffer。我会咬破舌头时不耐烦的话来 …"我们是朋友，因为我们都是懦弱无能的孩子。我们已经看过了很多困难，并在这 20 年中，有很多故事。这些 50 图片记录一切和每个经验我们一起。不贵，但这是创造性和可爱与我所有的记忆，所以我敢打赌她爱的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我仍记住她曾经说“... 在你受损害时受损害，在你笑时笑。我在不耐烦的词来时将咬我的舌头 ...”我们是朋友由于我们是 wimpy 小孩。我们通过了很多困难和在这些 20 年期间有很多故事。那些 50 副画记载一切和每次经验我们一起。不昂贵但是它以我所有的记忆是有创意和聪明伶俐的，所以我打赌她爱那。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
