|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：все рабочие и служащие, поступающие на предприятие, подлежат предварительному освидетельствованию, а работающие непосредственно на открытых горных разработках – периодическому освидетельствованию в соответствии с инструкциями;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
все рабочие и служащие, поступающие на предприятие, подлежат предварительному освидетельствованию, а работающие непосредственно на открытых горных разработках – периодическому освидетельствованию в соответствии с инструкциями;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有进入该设施，须事先检查和工作直接对露天开采的工人和雇员 - 按照指示定期检查;
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有工人和雇员对企业的未来,但须事先审查,以及直接在空旷山设计工作定期检查的说明根据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有工作者和雇员，进入企业，是受初试和工作者支配直接地在开放矿工作-对周期性考试与指示符合;
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的工人和雇员，企业须经研究之前，直接在露天采石场 — — 工作定期检查按照指示 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
