|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As will be shown in later dis- cussion, the free n-alkanes and acyclic isoprenoids that are initially generated more closely resemble biochemical structures which were incorporated (i.e., chemically bound or trapped) into kerogen during early diagenesis;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As will be shown in later dis- cussion, the free n-alkanes and acyclic isoprenoids that are initially generated more closely resemble biochemical structures which were incorporated (i.e., chemically bound or trapped) into kerogen during early diagenesis;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
将显示在后DIS讨论，自由的正构烷烃和无环类异戊二烯，最初产生更接近于它已被纳入干酪根（即化学约束或被困）在早期成岩作用的生化结构;
|
|
2013-05-23 12:23:18
所示,可以在稍后讨论、自由n-链烷烃和acyclicisoprenoids,最初都是产生了更多类似于生化结构被采纳(即绑定或化学残留)到年初kerogendiagenesis;
|
|
2013-05-23 12:24:58
和在严密最初引起的最新dis- cussion、自由正烷烃和非周期性的isoprenoids将显示类似生物化学的结构哪些被合并了(即，化工一定或设陷井)到kerogen里在早diagenesis期间;
|
|
2013-05-23 12:26:38
将示以后的 dis 冲天引起，免费的 n-烷烃和无环异戎二稀最初生成更密切的类似生化结构，纳入 (即、 化学绑定或被困) 干酪根成期间早期成岩作用 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
如将被展示 在更迟 dis- cussion，免费 n-alkanes 和非循环的 isoprenoids 最初是的 生成更多密切地类似于的 被包含的生化结构 ( 即，用化学方法受束缚的 或围困 ) 到在早的双发育不全期间的 kerogen 中；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
