|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although kerogen continues to degrade to form additional bitumen during subsequent laboratory thermal maturation, the quantities of n-alkanes and acyclic isoprenoids continuously increase (Figs. 1 and 2. respectively), even after kerogen degradation is essentially completed at about 100 hours of h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although kerogen continues to degrade to form additional bitumen during subsequent laboratory thermal maturation, the quantities of n-alkanes and acyclic isoprenoids continuously increase (Figs. 1 and 2. respectively), even after kerogen degradation is essentially completed at about 100 hours of h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然干酪继续降低，形成额外的沥青，在随后的实验室热成熟，正构烷烃和无环类异戊二烯的数量不断增加（图1和2分别），甚至干酪根降解后，基本上完成了约100小时加热300°C
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然kerogen继续降解成更多热沥青在随后实验室成熟,数量为n-链烷烃和acyclicisoprenoids不断增加(无花果。 1和2.分别),即使kerogen退化后,基本上是在约100个小时去完成加热300°c
|
|
2013-05-23 12:24:58
在随后实验室热量成熟性期间，虽然kerogen继续贬低形成另外的沥清，正烷烃和非周期性的isoprenoids的数量连续增加(Figs。 1和2。 分别)，在kerogen退化根本上完成在大约100个小时加热在300°C以后
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然干酪根继续在后续的实验室热成熟过程中对窗体附加沥青退化，n-烷烃和无环异戎二稀的数量不断增加 （无花果。1 和 2。分别），甚至干酪根降解后基本上在完工后约 100 小时的加热在 300 ° C
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然 kerogen 继续 使降级形成其他的 沥青在后续 实验室期间的 热气流成熟， 数量 n-alkanes 的 和 非循环的 isoprenoids 连续地 增长 ( 打扮。1 和 2。分别地 )，甚至在 kerogen 下降之后 基本上完成 在大约 100 小时在 300 ° C 把 加热的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
