当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我从小生活在海南,离开小岛的机会也仅限于回广东老家,所以在这次实习的选择上,我在最后选择了上海.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我从小生活在海南,离开小岛的机会也仅限于回广东老家,所以在这次实习的选择上,我在最后选择了上海.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I grew up living in Hainan, the chance to leave the island is limited to the Guangdong home, the choice of this internship, I chose at the last Shanghai.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I grew up in Hainan Island, leaving the opportunity is also limited to the Guangdong Province in his home town, so the choice this internship, I finally chose Shanghai.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I live since childhood in Hainan, leaves the island the opportunity also only to be restricted in the Guangdong native place, therefore in this practice choice, I finally has been choosing Shanghai.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I lived in Hainan, opportunities are limited to left the island to return to hometown in Guangdong Province, on the choice of this practice, I've finally selected for Shanghai.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭