当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一般来讲,阿拉伯人喜欢高档货,特别是精巧别致的艺术品,对纯实用性的东西则不太感兴趣。因此,给他们送礼时,不妨大胆炫示物品的名牌商标,以示你所选送的都是精品。。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一般来讲,阿拉伯人喜欢高档货,特别是精巧别致的艺术品,对纯实用性的东西则不太感兴趣。因此,给他们送礼时,不妨大胆炫示物品的名牌商标,以示你所选送的都是精品。。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In general, the Arabs like luxuries, especially the exquisite works of art, is less interested in things of pure practicality. To give them gifts, dare to show off the goods of famous trademarks in order to show you are sending is fine. .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In general, the Arabs like an upscale department store, in particular, ultra-chic in the art of pure practicality, and the things you are not too interested. It is therefore, to give them a gift, and when you wish to make bold items shown in the show, show prestigious trademark you are sending the b
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, the Arab likes the upscale goods, specially the exquisite unique artware, not too is interested to the pure usable thing.Therefore, when gives a present to them, might as well boldly displays the goods the name brand trademark, shows all is the high-quality goods which you send.。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In General, the Arab people like luxury goods, especially delicate and unique works of art, to pure practical stuff is not very interested. Thus, when you give them a gift, may wish to boldly parade of famous trade marks of the goods, show you're sending is fine ...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭