当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sollte setup.exe im Lauf des Vorgangs feststellen, dass auf Ihrem System bereits eine neuere Version einer zu installierenden Datei vorhanden ist, so behalten Sie die neuere Version. D.h. die Frage ob Sie Ihre vorhandene (neuere) Datei behalten wollen, quittieren Sie bitte mit dem Ja-Button.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sollte setup.exe im Lauf des Vorgangs feststellen, dass auf Ihrem System bereits eine neuere Version einer zu installierenden Datei vorhanden ist, so behalten Sie die neuere Version. D.h. die Frage ob Sie Ihre vorhandene (neuere) Datei behalten wollen, quittieren Sie bitte mit dem Ja-Button.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
SETUP.EXE应确定过程中,在他们的系统已经有一个文件的新版本被安装在那里,所以他们不断更新的版本。即他们是否要保留现有文件(更新)的问题,他们也承认,联系“是”按钮。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应中的setup.exe的运行过程,在您的系统已有一个较新的版本的一个要安装的文件,要保留较新版本。 也就是说,这一问题是否您的现有的(新)文件是否要保留,请确认“yes(是)”按钮。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应确定的操作,在您的系统已安装的文件的较新版本的存在,所以保留的较新版本的过程中的 setup.exe。即您请确认问题是否要保留您现有的 (较新) 文件,是按钮。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭