当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:which are presumably derived from source materials synthesized by marine organisms, and (2) lesser amounts of hip-molecular-weight n-alkanes (>C27) with a distinct odd-carbon-number predominance in the C27-C32 range (Fig. 5 1, which may Indicate a minor input of continental, higher-plant debris (TIsSoT-是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
which are presumably derived from source materials synthesized by marine organisms, and (2) lesser amounts of hip-molecular-weight n-alkanes (>C27) with a distinct odd-carbon-number predominance in the C27-C32 range (Fig. 5 1, which may Indicate a minor input of continental, higher-plant debris (TIsSoT-
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这大概是来自海洋生物源材料合成,(2)少量髋分子量正构烷烃(C27)在C27-C32的范围内,具有鲜明的奇数碳数优势(图5 1,这可能预示着轻微的大陆输入,较高的植物的碎片(TISSOT-R1人,1977年;天梭welte 1984年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这大概是从源材料合成的海洋生物,以及(2)数额较少的hip的分子重量n-链烷烃(>c27)与一个特定奇数碳的主要集中在c27号-c32系列(图。 5:1,这可能表明一个小输入的大陆、较高的植物碎屑(tissot-r1等,1977;tissot,welte。 1984年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
哪些从海洋有机物综合的参考来源资料和(2)少许数量臀部分子重量正烷烃在C27-C32范围据推测获得(>C27)以一个分明奇怪碳数字优势(。 5 1,也许表明较小输入大陆,高植物残骸(TIsSoT-r1 Al, 1977年; TISSOT和WELTE。 1984).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这大概是来自源材料合成的海洋生物和 (2) 数额较小的髋关节分子 n-烷烃 (大于 C27) C27 C32 范围 (图 5 1,这可能表示轻微的大陆、 高等植物碎片 (天梭 r1 人,1977 ; 输入中不同奇-碳-数为主天梭和 WELTE。1984 年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那 可假定是 从来源材料得到 合成由海洋 有机体所作的 , 和 (2) 较少的数量臀部分子重量的 n-alkanes 的 (> C27 ) 利用 一明显的 C27-C32 的幅度的奇怪碳数字的统治前 ( 无花果。5 1,可能表示次要的 输入 大陆, 更高植物的 碎片 ( TIsSoT-r1 al., 1977 年;TISSOT 和 WELTE。1984 年 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭