|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The price of the goods includes all costs incurred by the Seller up to and including delivery basis CIF in containers, to Buyer’s destination port, except where the contract specifically provides for a cost to be borne by the Buyer.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The price of the goods includes all costs incurred by the Seller up to and including delivery basis CIF in containers, to Buyer’s destination port, except where the contract specifically provides for a cost to be borne by the Buyer.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
商品价格包括买方的目的地端口的所有费用由卖方包括在容器交付基础到岸价发生,除非合同明确规定的费用由买方承担。
|
|
2013-05-23 12:23:18
货物价格包括所需的一切费用由卖方支付,包括交付到岸价格基础上的货柜中,买方的目的端口,但合同的具体规定的费用,应由买方承担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
物品的价格在容器包括卖主招致的所有费用大到送货基准CIF,对买家的目的端口,除了合同具体地提供买家的地方将负担的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
货物的价格包括所有费用由卖方达和包括交付基础 CIF 的容器,以买方的目标端口,除合同明确规定应由买方负担的费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
货物的价格包括除哪里外到买主的目标端口达到并包括在容器中的发送基础 CIF 被卖主导致的所有费用合同特别地提供一笔费用若要被买主忍受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区