当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为答谢朋友的帮忙,请他吃饭,我在饭桌上热情的招待他,他显得不是很高兴,之后我递了根烟,气氛就全变了,唉是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为答谢朋友的帮忙,请他吃饭,我在饭桌上热情的招待他,他显得不是很高兴,之后我递了根烟,气氛就全变了,唉
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To pay tribute to the help of friends, he was eating at the dinner table for the hospitality he and he is not very happy, after I handed cigarette, the atmosphere completely changed,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Thanks for the help, friends invited him to dinner, and i at the dinner table the hospitality, and he is not pleased, and I am transmitting after the cigarette, the atmosphere on the whole, yeah
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In order to thank friend's help, asks him to eat meal, I warm entertain him on the dining table, he appear am not very happy, afterwards I distributed the root cigarettes, the atmosphere all have changed, oh
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thank you friend for help, and invite him to dinner, my enthusiasm of his on the table, he is not happy, then I pass a cigarette, the atmosphere changed, alas
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭