求翻译：各位来宾，下午好。欢迎光临。今天是女儿女婿大喜的日子，借此机会说些感受。（这是我太太，中学英语老师）女儿出生在1985年的初冬，取名禾苗，是希望她能像稻田里的秧苗，沐浴阳光，滋润雨露，快快成长。女儿乖巧懂事，从上幼儿园到本科毕业，一路顺风顺水，高中阶段还入了党。国内曾把去国外留学称为“洋插队”， 08年女儿来到南加大读研，对我们说学成后就会回家，因为她喜欢上海。这让我想起因“文革”而失学的自己，刚满16岁就被赶出上海，去荒凉的贵州山乡插队，直到邓小平复出后的高考1977。两代人命运的差异如此巨大，说明中国在进步，感谢时代。几年过去了，我们没能等到她的回国，因为在洛杉矶，她认识了曹毅，彼此两厢情愿，然后终成眷属。女婿也是上海人，也来自是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有