|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Meanwhile，monopoly enterprises should not be confined only to the state-owned enterprises，for state-owned enterprises could gain the support from the government and bank without original capital and risks，and they may fall into the status of poor effectiveness in the operation mechanism．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Meanwhile，monopoly enterprises should not be confined only to the state-owned enterprises，for state-owned enterprises could gain the support from the government and bank without original capital and risks，and they may fall into the status of poor effectiveness in the operation mechanism．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与此同时，垄断企业不应该只限于国有企业，国有企业可以取得没有原始资本和风险由政府和银行的支持，他们可能将状态不佳的有效性下降的运作机制。
|
|
2013-05-23 12:23:18
企业不应只局限於meanwhile，monopoly国有enterprises，for国有企业可以获得政府的支持和银行没有原risks，and他们分属资本和地位的工作穷人mechanism．
|
|
2013-05-23 12:24:58
同时，不应该仅限制独占企业到国营企业，为了国营企业可能获取支持从政府和银行，不用原始资本和风险，并且他们在操作机制也许分成恶劣的有效率的状况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Meanwhile，monopoly 企业应不限于只为国有 enterprises，for 国有企业可以获得的支持，从政府和银行没有原始资本和 risks，and，他们可分为操作 mechanism． 差有效性的状态
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时，垄断企业不应被限制仅仅对国有企业，到国有企业从没有原件首都的政府和银行可以获得支持和冒险，他们可能属于粗略的效果在操作机制中的状态。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
