|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Edna’s friend, Adele Ratignolle rationalizes her own art as a maternal project. In her opinion, women’s art is social, pleasant, and undemanding, which does not conflict with her duties as a wife and mother, and can even be seen to enhance them. Edna is also a person who Loves art. But in responding to Adele’s interest是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Edna’s friend, Adele Ratignolle rationalizes her own art as a maternal project. In her opinion, women’s art is social, pleasant, and undemanding, which does not conflict with her duties as a wife and mother, and can even be seen to enhance them. Edna is also a person who Loves art. But in responding to Adele’s interest
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿黛勒ratignolle埃德娜的朋友，作为一个母亲的项目合理化自己的艺术。在她看来，女性的艺术是社会，愉快的，要求不高，不与她作为一个妻子和母亲的职责发生冲突，甚至可以看到，以提高他们。埃德娜也是一个热爱艺术的人。但在应对Adele的利益，埃德娜不想想对艺术的观点，阿黛勒的点，而她开始思考自己的过去，分析自己的性格（太阳绍，1987:53）。它是从这里的名称为“太太。 pontellier“变成”pontellier埃德娜“。虽然她仍然有丈夫的姓氏，“埃德娜”的名称显示在小说的第一次对自己的身份。它也是从这里，埃德娜开始说出自己的意见和自己的想法有关的事情：她用她自己的想法，用她自己的名字成
|
|
2013-05-23 12:23:18
埃德娜的朋友,阿黛勒ratignolle合理化她自己的艺术作品,一个产妇项目。 她认为,妇女的艺
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
