|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:同等情况下,企业无法在很短的时间内看出你的能力和人品,所以证书只是你的敲门砖,它们至少证明了你在校的勤奋和一定程度上的能力是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
同等情况下,企业无法在很短的时间内看出你的能力和人品,所以证书只是你的敲门砖,它们至少证明了你在校的勤奋和一定程度上的能力
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Under the same circumstances, the enterprise can not be seen in a very short period of time your ability and character, so the certificate is only a stepping stone, they at least prove your diligence in school and to some extent, the ability to
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the same level situation, the enterprise is unable in the very short time to see your ability and the moral behavior, therefore the certificate is only your stepping-stone, they have proven you at least in the school diligent and in certain degree ability
|
|
2013-05-23 12:26:38
Under equal circumstances, enterprises cannot be seen in a very short period of time your abilities and personality, so certificate is your stepping stone, they at least proof of your hard work in school and, to a certain degree of ability
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区