|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some years ago I was offered a writing assignment that would require three months of travel through Europe. I had been abroad a couple of times, but I could hardly claim to know my way around the continent. Moreover, my knowledge of foreign languages was limited to a little college French.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some years ago I was offered a writing assignment that would require three months of travel through Europe. I had been abroad a couple of times, but I could hardly claim to know my way around the continent. Moreover, my knowledge of foreign languages was limited to a little college French.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
几年前，我是提供一个书面的转让，需要通过欧洲3个月的旅行。我一直在国外几次，但我几乎都声称知道我周围的大陆的方式。此外，我的外语知识是有限的，以一个小的学院法国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一年前,我提出了一项书面转让,将需要三个月的旅行通过欧洲。 我已在国外一对夫妇的时代,但我无法声称了解我的路在非洲大陆。 此外,我国的知识是外国语文限制在一小块学院法语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不少岁月前提供了通过欧洲将需要三个月旅行我的文字任务。 我是广泛两三次，但我可能几乎不声称在大陆附近知道我的方式。 而且，外语我的知识被限制了到一点学院法国人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几年前我提供写作作业，这需要通过欧洲旅行三个月。我已经出国几次，但我几乎不能自称知道大陆周围的路上。此外，我的外语知识是局限于一个小型的学院法语。
|
|
2013-05-23 12:28:18
几年前我提供写作作业，这需要通过欧洲旅行三个月。我已经出国几次，但我几乎不能自称知道大陆周围的路上。此外，我的外语知识是局限于一个小型的学院法语。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
