当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这样一来,我以为他是法国人,但我法语并不好,只好一言不发。而那个男的也一句不说。直到他到达小镇问我:“你会说英语吗!”我才知道,他就是英国人!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这样一来,我以为他是法国人,但我法语并不好,只好一言不发。而那个男的也一句不说。直到他到达小镇问我:“你会说英语吗!”我才知道,他就是英国人!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In this way, I thought he was a Frenchman, but my French is not good, and had said nothing. But also one of the man said. Until he reached the town asked me: "Do you speak English!" I know, he is British!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In this way, I thought that he was French, but French is bad, I had no choice but to not. And the man is also a sentence does not say that. until he reached the town asked me: "Do you know how to speak English! I know that he is English!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As the matter stands, I thought he is the French, but my French is not good, has not to say a word.But that male also did not say.Arrives the small town until him to ask me: “You can speak English!”I only then knew that, he is the English!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In this way, I think he is French, but I'm French and well had to be silent. And that man is also a sentence does not say that. Until he arrived in town asked me: "do you speak English! "I only know that he is an Englishman!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭