|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The full story of this debacle has yet to unfold. To date there have been innumerable failures, large and small, along the entire chain of mortgage finance players - brokers, mortgage bankers, banks, investment bankers, Fannie Mae and Freddie Mac, hedge funds... and their respective regulators.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The full story of this debacle has yet to unfold. To date there have been innumerable failures, large and small, along the entire chain of mortgage finance players - brokers, mortgage bankers, banks, investment bankers, Fannie Mae and Freddie Mac, hedge funds... and their respective regulators.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这次崩溃的故事还没有展开。迄今为止，已经有无数大大小小的故障，沿整个产业链的住房抵押贷款融资球员 - 经纪人，抵押贷款银行家，银行，投资银行，房利美（Fannie Mae和Freddie Mac），对冲基金...和他们各自的监管。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这次崩溃的完整的故事尚未展开。 到目前为止,曾无数次失败,大和小,在整个链的按揭金融行为者-经纪、银行按揭、银行、投资银行家、联邦抵押协会和联邦住宅贷款抵押公司、对冲基金...和有关监管机构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这场大混乱故事全文有展开。 迄今沿抵押财务球员-经纪、抵押银行家、银行、投资银行家、Fannie Mae和Freddie Mac，套利基金整个链子有无数失败，大和小的，… 并且他们的各自管理者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海市蜃楼的整个故事尚未展开。为 … … 已经无数次的失败，大、 小，沿着整个链的对冲基金的按揭财务球员 — — 经纪人，抵押银行家，银行，投资银行家，房利美和房地美的日期和他们各自的监管机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这崩溃的全部故事尚未展开。迄今有过无数的故障，大和小，沿着贷款财政选手的整个连锁 - 经纪人，贷款银行家，银行，投资银行家， Fannie Mae 和 Freddie Mac，投机性投资公司 ... 和他们的各自管理者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
