|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you very much for taking the time to participate in this survey. Communispace conducts many different projects with specific research objectives in mind and while this particular initiative is not a fit at this time, we do hope you'll consider participating again in future requests.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you very much for taking the time to participate in this survey. Communispace conducts many different projects with specific research objectives in mind and while this particular initiative is not a fit at this time, we do hope you'll consider participating again in future requests.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非常感谢你抽出时间来参加这项调查。 communispace进行许多不同的项目，并考虑到具体的研究目标，而这个特殊的倡议不适合在这个时候，我们不希望你会考虑在未来的请求再次参与。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢需要时间参加这次勘测。 Communispace在头脑里举办许多不同的项目以具体研究宗旨，并且，而这特殊主动性不是适合此时，我们希望您将考虑再参加未来请求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常感谢您抽出时间来参加这项调查。Communispace 进行许多不同的项目考虑具体的研究目标，这一特别倡议不是适合在这个时候，我们希望您会考虑在将来再次参与的请求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多谢你花时间参与这次调查。Communispace 想着特定调查目标进行很多不同项目和当这项特别的倡议不是此时适合，我们希望你将考虑在将来请求中再次参加。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
