|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the uptake and speed of Internet connections increase, the sale of digital products and services is likely to have a substantial impact on the world economy, not only in its own right, but also due to its disruptive effects on related 'offline’ industries.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the uptake and speed of Internet connections increase, the sale of digital products and services is likely to have a substantial impact on the world economy, not only in its own right, but also due to its disruptive effects on related 'offline’ industries.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为吸收和互联网连接的速度增长，销售数码产品和服务是有可能对世界经济产生重大影响，不仅在自己的权利，也由于相关的“离线”产业的破坏性影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为摄取和增加速度的互联网连接,销售数字化产品和服务可能会有很大影响世界经济,这样做不仅有其本身的理由,而且还因为其破坏性影响相关的“脱机”行业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为互联网连接增量的举起和速度，数字式产品销售和服务可能有对世界经济的坚固冲击，不仅因本身之能力，而且由于它的破裂作用对相关‘离线’产业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着吸收与互联网连接的速度增加，数字产品和服务的销售很可能产生重大影响，对世界经济，不仅在其自己的权利，但也由于及其对相关脱机行业的破坏性影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着 Internet 连接的举起和快速增长，数字产品和服务的出售很可能对世界经济有实质性影响，不仅仅在其自己的权利中，而且由于其破坏性的效果上认同 ' 脱机 ' 工业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
