当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们在这场运动中,有重要的两点需要注意。一是遵循自然规律,减少改造自然的盲目性,让自然界获得休养生息的机会。孟子曰“斧斤以时入山林,材木不可胜用也”,遵循自然规律才能从自然界获取更多。二是掌握好改造自然的尺度,开发自然的力度需不超过自然的环境承载力,让自然具有自我修复能力,只有这样自然才不会以灾害的形式来报复人类。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们在这场运动中,有重要的两点需要注意。一是遵循自然规律,减少改造自然的盲目性,让自然界获得休养生息的机会。孟子曰“斧斤以时入山林,材木不可胜用也”,遵循自然规律才能从自然界获取更多。二是掌握好改造自然的尺度,开发自然的力度需不超过自然的环境承载力,让自然具有自我修复能力,只有这样自然才不会以灾害的形式来报复人类。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In this campaign, there are two important points to note. First, follow the laws of nature, to reduce the blindness of the transformation of nature, let nature get the opportunity to recuperate. Mencius said, "ax pounds to the mountains, material wood can not win with" follow the laws of nature in o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We are in this campaign, there are two important points to remember. One is following the laws of nature, to reduce transformation of the nature of blindness, let nature get chance to rest. The Mencius, Jack hammer into the mountains, with wood is not better," and following the laws of nature can ge
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We in this movement, have important two to need to pay attention.One, the deference natural law, reduces the transformation natural blindness, lets opportunity which the nature obtains rests and builds up strength.Mencius said “axe by when enters the wooded mountain, the timber cannot win with also”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In this campaign, there are two important points to note. One is to follow the natural law, reducing change nature of blindness, bring nature a chance to recuperate. Mencius "axe when the pound to into the forest, timber is not better than", follow the natural law can be obtained from the natural wo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭