|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It refers in an appreciative way to the role of the drug companies: lithium carbonate is a common chemical that could not be patented, and hence it could not produce much profit. Nonetheless, ‘‘despite their poor profit prospects, three U.S. drug manufacturers are now marketing the compound as a public service.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It refers in an appreciative way to the role of the drug companies: lithium carbonate is a common chemical that could not be patented, and hence it could not produce much profit. Nonetheless, ‘‘despite their poor profit prospects, three U.S. drug manufacturers are now marketing the compound as a public service.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是指在制药公司的作用表示赞赏：碳酸锂是一种常见的化学品，不能申请专利，因此它可能不会产生多大的利润。尽管如此，“尽管他们的盈利前景不佳，三我们药品制造商现在营销作为一项公共服务的化合物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是指在一个赞赏的作用方式的药物公司:锂碳酸盐是一种常见化学物质,不可能获得专利,因此,不可能产生多大的利润。 然而,"尽管它们穷profit前景,三个美国药物制造商现在市场营销在内的复合型的公共服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它提到用一个有鉴赏力的方式药物公司的角色： 碳酸锂是不可能给予专利的一种共同的化学制品，并且它不可能导致赢利。 但是， ``尽管他们恶劣的赞成fit勘察，三美国。 药物制造商现在是营销化合物作为公共业务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它指的是欣赏的方式作用的药物公司： 碳酸锂是一种不能获得专利的常见化学和因此产生不出多的利润。尽管如此，尽管他们可怜的 profit 的前景，三个美国药物制造商现营销作为公共服务的化合物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它在到药公司的作用的一条表示感激的路线提到：锂碳酸盐是不能够被其注册专利的一种共同化学制品，因此它不能够生产很多利润。尽管如此，尽管他们的贫困专业人士？t 探矿，三个美国药制造商现在作为一项公共服务在销售化合物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
