|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If we want to fully understand American slang, we must put them into a certain particular context of culture where is just the pragmatic function of American slang having its effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If we want to fully understand American slang, we must put them into a certain particular context of culture where is just the pragmatic function of American slang having its effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果我们要充分认识美国俚语，我们必须把某个特定文化背景下的地方就是美国俚语有其效果的实用功能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果我们要充分理解美国俚语,我们就必须把某些特定的背景,他们到一个地方文化的实用功能,只是对美国俗语产生后果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我们想要充分地了解美国俗话，我们必须放他们入文化某一特殊上下文，美国俗话的重实效的作用有它的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果我们想要完全了解美国俚语，，我们必须把它们放到文化的某些特定的上下文只是美国俚语的语用功能哪里有及其影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果我们想完全理解美国俚语，我们必须将他们放在文化的某个特别的内容里哪里刚是有其影响的美国俚语的讲求实际的功能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
