|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在阿富汗,少女一旦遭到强暴,往往会被朋友和家人遗弃,被迫自杀的不在少数。在最没文化的家庭,她们甚至会被亲人杀害,因为古老的观念认为,“如此侮辱不能由整个家庭共同承受。”是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在阿富汗,少女一旦遭到强暴,往往会被朋友和家人遗弃,被迫自杀的不在少数。在最没文化的家庭,她们甚至会被亲人杀害,因为古老的观念认为,“如此侮辱不能由整个家庭共同承受。”
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In Afghanistan, girls were raped, often abandoned by friends and family, forced to commit suicide a few. Most uneducated family, they even loved ones killed, because the old idea that "such an insult by the entire family can not bear."
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the case of Afghanistan, once you have been raped a young girl, they are often abandoned by friends and family, were forced to commit suicide. In the most cultural of the family, they may even be killed by relatives, because the old notion that "such an insult by the whole family can share the bu
|
|
2013-05-23 12:24:58
Once in Afghanistan, the young girl encounters the ferocious adversary, often can abandons by the friend and the family member, forced suicide being not infrequent.In most does not have cultural the family, they even can kill by the family member, because the ancient idea believed, “so insults canno
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Afghanistan, once the girls were raped, often abandoned by friends and family, was forced to commit suicide there. In most illiterate families, they were even killed their relatives, because the old concept that "such insults cannot bear by both the family as a whole. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区