|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：待友不敬，或许只是一件小事，却可能已埋下了破坏性的种子。维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节，互不干涉。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
待友不敬，或许只是一件小事，却可能已埋下了破坏性的种子。维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节，互不干涉。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
When the Friends of disrespect, perhaps just a small thing, but may have planted the seeds of destructive. The best way to maintain a close friend relationship is between the section and noninterference in each other.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To be respectful friends, perhaps only a small thing, but it may have been laying down the seeds of destruction. The Friends of the best intimate relationships between a section, non-interference.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Waits the friend to disrespect, perhaps is only a minor matter, possible to have laid down actually the destructive seed.Maintains the friend intimate relation most easy to do method is the intercourse has the festival, mutual non-interference.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Forbid, maybe just a trifle, but may have been buried seeds of destructive. Maintaining the best friend intimacy is a travelling festival, non-interference.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
