|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:当然双休日也有一些坏处。因为双休日,我们放松了一个周末,等到周一继续学习或者工作的时候,常常会发现,上个星期的记忆的东西,已经忘记了很多,还需要重新整理。这会影响我们学习和工作的效率。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
当然双休日也有一些坏处。因为双休日,我们放松了一个周末,等到周一继续学习或者工作的时候,常常会发现,上个星期的记忆的东西,已经忘记了很多,还需要重新整理。这会影响我们学习和工作的效率。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Of course, weekends are also some disadvantages. Because of the weekend, we relax for a weekend wait until Monday to continue their study or work, often find the memory of last week things have been forgotten, but also need to be refreshed. This will affect the efficiency of our learning and work.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Of course there are two rest days are also some disadvantages. Since two days off, we relax the weekend wait until Monday to continue to study or work, are often found that the memory of the last week, things have been forgotten, but also a lot needs to be re-organized. This will impact our learning
|
|
2013-05-23 12:24:58
Certainly the two-day weekend also has some faults.Because of the two-day weekend, we relaxed a weekend, when Monday continues studies or works, frequently can discover, the last week memory thing, has already forgotten very many, but also needs to reorganize.This can affect us to study with the wor
|
|
2013-05-23 12:26:38
Weekends also some disadvantages, of course. Since the weekend, we have relaxed weekend, time to wait until Monday to continue studying or working, often found that memories of last week, has forgotten a lot, also needs reorganizing. This will affect our study and work efficiency.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区