求翻译：与东方诸文明相比，希腊地区并不适宜于粮食种植业的发展，这里多丘陵，土地贫瘠，山多地少，且可耕种的土地又大多是砂、土、石、植物根茎等相混杂，没有相当坚硬的工具则几乎无法进行大规模的农业生产。是什么意思？

Compared with the Oriental civilizations, Greece is not suitable for the development of grain farming, where hilly, barren, mountainous little land, and arable land is mostly sand, earth, stones, plant roots mixed no hard tool is almost impossible to carry out large-scale agricultural production.

Compared to Eastern Civilizations, the Greek area and is not suitable for food crop production, the development here mostly hills and mountains, barren land, little, and can be cultivated and the land is mostly sand, clay, stone, plants such as allegory mixed, there is no equivalent of the tool is v

正在翻译，请等待...

Compared with the various civilizations of the East, Greece farming development in the region is not suitable for the food, here in hilly, land barren, mountain land, and arable land is mostly sand, soil, stone, stalks and other hybrid, not quite a hard tool is almost impossible to carry out a large

正在翻译，请等待...