求翻译：古代希腊民主政治之所以得到如此辉煌的发展，其主要原因在于：实行民主制是政体上的表现形式，其根本目的是要保证城邦的独立和发展，维护奴隶主的统治地位和利益；民主制中有不少内容源自原始社会的民主习惯，可以说是对历史的继承和发展，当然也是小国寡民体制的产物；雅典公民共同的价值观和亚非文明的影响等内容都推动了古希腊民主政治的发展和繁盛。同时也受益于许多客观条件。奴隶劳动、东方文化、地中海、古代埃及和两河流域文明都深深的影响着希腊文明是什么意思？

The ancient Greek democratic politics is the reason why such a brilliant development, mainly due to: the democratic system is a form of expression on the polity, and its fundamental purpose is to ensure the independence and development of the city-state, maintaining the rule of the status and intere

正在翻译，请等待...

Ancient Greece democracy is are so brilliant of development, its main causes is: implemented democratic system is regime Shang of performance form, its fundamental purpose is to guarantee City State of independent and development, maintenance slave main of ruled status and interests; democratic syst