当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In equating the question of whether packaging is art or pragmatic, it is a child of both parents as both disciplines act upon, influence and co-depend upon each other to aid in the design of packaging that meet the needs of the consumer marketplace. From the consumer perspective the eye appeal, art, is an influencing f是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In equating the question of whether packaging is art or pragmatic, it is a child of both parents as both disciplines act upon, influence and co-depend upon each other to aid in the design of packaging that meet the needs of the consumer marketplace. From the consumer perspective the eye appeal, art, is an influencing f
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它在等同包装是否是艺术还是务实的问题,是父母双方的孩子,因为这两个学科付诸行动,影响和合作,取决于在包装设计,以满足消费市场的需求,以帮助对方。从消费者的角度看,悦目,艺术,是一个影响因素,由muoio(1999)等,以及尼尔森表示(等,2003)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
把二者等同起来的问题是否在包装艺术或务实,这是一个儿童的父母双方都是这两个学科,或依其行事影响和共同的取决于每个其他,有助于设计的包装,市场消费者的需求。 从消费者角度看,视觉吸引力,艺术,是一个影响因素muoio说的(etal,1999),以及nilsson(etal,2003)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在视同问题包装是否是艺术或重实效的,它是两个父母的孩子作为两个学科行动,影响并且co依靠彼此援助在包装那次集会设计消费者市场的需要。 从消费者透视眼睛呼吁,艺术,是一个影响的因素如由Muoio陈述(等, 1999年)并且Nilsson (等, 2003年)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不等于包装是艺术还是务实的问题,在父母双方的子女,这两个学科行事,影响和 co-depend 时互相帮助的满足消费市场需要的包装设计。从消费者角度看眼上诉,艺术,是影响的因素,正如 Muoio (et al,1999年),以及尼尔森 (et al,2003年)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在使对包装是否是艺术的问题相等方面或语用,它像纪律一样是父母的一个孩子作用于,影响和在彼此上共同相信有助于满足消费者市场的需要的包装的设计。从消费者远景眼睛呼吁,艺术,是一种影响因素如陈述通过 Muoio ( 等等, 1999 年 ) 像 Nilsson 一样好地 ( 等等, 2003 年 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭