当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As a result, countries adopting an ANTI-DUMPING statute often find it a bit like letting the genie out of the bottle: it is difficult to give one industry protection without encouraging other sectors also to seek protection.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As a result, countries adopting an ANTI-DUMPING statute often find it a bit like letting the genie out of the bottle: it is difficult to give one industry protection without encouraging other sectors also to seek protection.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,国家采取反倾销的法规往往发现它有点像让瓶子精灵:这是很难给一个产业的保护,也鼓励其他行业,以寻求保护。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,国家通过反倾销条例经常测定出它有点像让妖怪出了瓶子:是很难定出一个产业的保护而不鼓励其他部门也应寻求保护。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
结果,经常采取反倾销法规find的国家它象让灵魔在瓶外面: 给一产业保护是难的,无需也鼓励其他区段寻找保护。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,国家通常采用的反倾销法规 find 它有点像让出来的精灵: 很难给一个产业保护而不鼓励其他部门也要寻求保护。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,经常采用一条反倾销法令的国家?nd 它有点像在瓶子外让妖怪一样:它很难给一种工业保护而没有也鼓励其他领域寻求保护。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭