|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When taking a photo, please lay your ID on a flat surface to ensure the photo is clear. Do not hold the ID in your hand. Only clear ID photos will be accepted, so please make sure the neccessary information is clearly visible before sending.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When taking a photo, please lay your ID on a flat surface to ensure the photo is clear. Do not hold the ID in your hand. Only clear ID photos will be accepted, so please make sure the neccessary information is clearly visible before sending.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
采取照片时，请打下你的ID，以确保在一个平面上的照片是清晰的。不持有的ID在你的手。只有清晰的身份证照片将被接受，所以请确保neccessary信息在发送前清晰可见。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当拍摄照片,请将您的id在一个平坦的表面上,确保照片是清楚的。 请勿将id在你手上。 唯一清楚id照片都会被接受,因此请确保必要信息都清晰地显示在发送。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当采取相片时，请放置您的ID在一个平面保证相片确切。 不要举行ID在您的手。 仅清楚的ID相片将被接受，如此喜欢确定必要的信息在送之前清楚地是可看见的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一张照片时，请确保照片是明确在平面上躺您的 ID。不要在你的手抓住 ID。只有明确 ID 的照片将被接受，所以请确保发送之前，必需的信息是清晰可见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
拍摄照片时，请躺你的有关确保照片清楚的一个公寓表面的身份证。在你的手中不拥有身份证。仅弄清楚标识符照片将被接受，这样请确保送信之前 neccessary 信息是清楚可见的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
