|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Apparently, at times in the past, farmers in France liked a semi-state of human hibernation. So writes Graham Robb, a British scholar who has studied the sleeping habits of the Frenc h farmers. As soon as the weather turned cold, people all over the France shut themselves away and practiced the forgotten art of doing n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Apparently, at times in the past, farmers in France liked a semi-state of human hibernation. So writes Graham Robb, a British scholar who has studied the sleeping habits of the Frenc h farmers. As soon as the weather turned cold, people all over the France shut themselves away and practiced the forgotten art of doing n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
显然，在过去的时代，在法国的农民喜欢半的人类冬眠状态。 Ĥ的frenc农民的睡眠习惯谁研究，英国学者格雷厄姆ROBB这样写道。只要天气转冷，所有的法国人把自己关远和实践，做了几个月的LL没有忘记艺术。
|
|
2013-05-23 12:23:18
显然,在过去,农民喜欢在法国的半休眠状态的人。 因此,写入格雷厄姆·罗布·卡,一个英国学者研究了睡觉的习惯的french的农民。 一旦天气转冷,人们都在法国封闭自己的忘记,做任何事都不做艺术的一个ll数月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显，在过去，有时法国农民喜欢 halide 人类休眠状态。而写的格雷厄姆 Robb，英国学者研究了李斯特 h 农民的睡眠习惯。一旦天气转冷，法国各地的人把自己关在走和练习做什么我会在几个月的遗忘的艺术。
|
|
2013-05-23 12:28:18
显然，有时过去，在法国的农民喜欢人的冬眠的一个半州。这样给格雷姆 Robb 写信，学习了睡眠的一位英国学者习惯 Frenc h 农民中。一旦天气变成冷的，人到处法国之外关闭自己和实践在一 ll 数月什么也没做的被忘记的艺术。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
