|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the past, without the artificial light, humans went to sleep when it became dark and then woke themselves up around midnight. The late night period was known as “The Watch”. It was when people actually kept watch against wild animals, although many of them simply moved around or visited family and neighbors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the past, without the artificial light, humans went to sleep when it became dark and then woke themselves up around midnight. The late night period was known as “The Watch”. It was when people actually kept watch against wild animals, although many of them simply moved around or visited family and neighbors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去，没有人工光源，人类睡觉去了，当它成为黑暗，然后自己半夜醒来周围。深夜时期被称为“手表”。它是当人们其实一直对野生动物的手表，虽然很多只是移动或参观的家人和邻居。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去,没有灯光,人类睡过去了,然后当它成为暗叫醒自己在午夜左右。 期间的深夜被称为""监视"。 它是当人们对野生动物监视实际,尽管许多人只需移动或访问了家庭和邻居。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去，没有人工光，人类就睡着时它变暗了，然后醒自己了午夜时分。深夜时期被称为"观察"。时人实际上放哨针对野生动物，虽然很多人只是周围移动，或访问了家人和邻居了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
过去，没有人造光地，人类在它成为黑暗时睡着，然后大约午夜唤醒自己。迟的晚上时期称为“表”。是人实际上什么时候反对野兽看守，虽然他们中很多人仅走动或访问家庭和邻居。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
