|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The carbon signals due to the aglycone moiety of 13 were almost superimposable on those of 11 and the sugar carbon signals of the anomeric carbon signal due to the inner arabinosyl unit(表I)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The carbon signals due to the aglycone moiety of 13 were almost superimposable on those of 11 and the sugar carbon signals of the anomeric carbon signal due to the inner arabinosyl unit(表I)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于13日的苷成分的碳信号几乎是重叠的11和糖的异头碳信号，由于阿拉伯糖单元内的碳信号（表我）
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于酶制剂的碳信号留给superimposable几乎上了13,11日的糖的anomeric碳碳信号的信号由于内arabinosyl单元表i)
|
|
2013-05-23 12:24:58
碳信号由于非糖部份额13是几乎superimposable在那些11和异构碳信号的糖碳信号由于内在arabinosyl单位(表I)
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于到 13 的苷元浓缩碳信号被那些 11 和糖碳信号的内部 arabinosyl unit(表I) 的去除糖类异头碳信号几乎 superimposable
|
|
2013-05-23 12:28:18
碳由于 13 的 aglycone 一半发信号几乎在 11 的那些是可添加的和糖碳由于内部 arabinosyl unit(?( 以 anomeric 碳信号发信号我 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
