|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When foreign exporters are selling their goods at a lower price level, these low-cost suppliers will eventually drive the domestic producers out of the market. When producers have to leave the market this implies that the domestic workers will loose their jobs and the shareholders of the firms will loose capital. With 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When foreign exporters are selling their goods at a lower price level, these low-cost suppliers will eventually drive the domestic producers out of the market. When producers have to leave the market this implies that the domestic workers will loose their jobs and the shareholders of the firms will loose capital. With
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当外国出口商以较低的价格水平出售他们的货物，这些低成本的供应商将最终推动国内生产者退出市场。生产者不得不离开市场时，这意味着国内的工人将失去他们的工作和公司股东将失去资本。国内产品对进口产品的反倾销税，将会吸引更多的消费者。国内生产商将避免与外国生产商的直接竞争。因此，如果反倾销税被拆除消费者将受益于较低的价格水平，但另一方面，生产者可能从低价进口亏损严重的影响
|
|
2013-05-23 12:23:18
当外国出口商在货物的销售是一个较低的价格水平,这些低成本供应商的最终驱动器的国内生产商的市场。 当生产商,是让市场这意味着,将会释放其国内工人的就业和企业的股东将资金的宽松。 与反倾销税的进口产品,国内产品将更能吸引消费者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当外国出口商卖他们的物品在一个低价水平，这些便宜的供应商最终将驾驶国内生产商在市场外面。 当生产商必须留下市场时这暗示国内工作者将疏松他们的工作，并且企业的股东将疏松资本。 以反倾销责任在进口的产品，国内产品将是有吸引力对消费者。 国内生产商在外国将避免直接竞争与生产商。 所以，如果去除了反倾销责任消费者将受益于低价水平，另一方面，但生产商也许受损失的严重影响从低价的进口
|
|
2013-05-23 12:26:38
在外国出口商销售他们的商品在较低的价格级别时, 这些低成本的供应商将最终在市场推动国内生产商。当生产商必须退出市场，这意味着国内工人会丢失自己的工作和公司的股东会宽松的资本。以进口产品的反倾销税，国内的产品将会对消费者更具吸引力。国内生产商将避免与国外生产者的直接竞争。因此，如果已删除的反倾销关税消费者将受益于更低的价格水平，但另一方面生产者可能受到严重的损失从低价格进口
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
