当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从近六成的被访者 2008年有旅游消费, 29 . 1 % 的被访者 2008年用于旅游个人消费在 2500元以上, 6 . 9 %的被访者2008年个人消费最大一笔开支为旅游,超过八成被访者预期 2009年出游。本次调查表明, 在 2009年的预期消费中, 城市女性的旅游热情仍然很高。超过八成被访者预期 2009年出游, 仅有关资料显示,在2001-2005年,中国居民出游的性别构成中,女性出游的比重就已经超过男性,基本上保持在52%左右。仅有 16 . 7 % 的被访者表示 2009年不打算旅游是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从近六成的被访者 2008年有旅游消费, 29 . 1 % 的被访者 2008年用于旅游个人消费在 2500元以上, 6 . 9 %的被访者2008年个人消费最大一笔开支为旅游,超过八成被访者预期 2009年出游。本次调查表明, 在 2009年的预期消费中, 城市女性的旅游热情仍然很高。超过八成被访者预期 2009年出游, 仅有关资料显示,在2001-2005年,中国居民出游的性别构成中,女性出游的比重就已经超过男性,基本上保持在52%左右。仅有 16 . 7 % 的被访者表示 2009年不打算旅游
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From nearly 60% of the respondents in 2008, tourist spending, 29% of the respondents in 2008 for the largest single cost of travel for personal consumption in more than 2500 yuan, 6.9 percent of the respondents in 2008 for personal consumption for tourism, more than 80% of respondents travel is expe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From close to 6 per cent of the respondents in 2008 tourism consumption, 29, 1 per cent of the respondents used for tourism in 2008 more than $2500 in personal consumption, and 9 per cent of the 6, the respondents in 2008 the largest personal consumption expenditures for travel, and more than 8% of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
From nearly 60% in 2008 is had by the visitor the traveling to expend, 29. 1% in 2008 uses in by the visitor travelling the individual consumption above 2500 Yuan, 6. 9% in 2008 the individual consumption most is been big by the visitor an expenditure is the traveling, surpasses anticipated in 2009
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Respondents from near 60% tourism consumption in 2008 year, 29. 1% 2008 by respondents is used to travel at more than $ 2,500 for personal consumption, 6. 9% respondents 2008 largest personal consumption expenditure for tourism, travel over 80% respondents expected in 2009. This survey shows that in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭