|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In terms of urban size and economic level, the second-tier cities are generally superior to other cities in the regions, and have influence on economy and culture of the third-tier and fourth-tier cities in surrounding metropolitan area. For instance, Hangzhou influences economy and culture of Huzhou, Jiaxing, Shaoxing是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In terms of urban size and economic level, the second-tier cities are generally superior to other cities in the regions, and have influence on economy and culture of the third-tier and fourth-tier cities in surrounding metropolitan area. For instance, Hangzhou influences economy and culture of Huzhou, Jiaxing, Shaoxing
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
二线城市在城市规模和经济水平方面，一般都优于其他地区的城市，第三层和第四层的周边都市圈城市的经济和文化上的影响。例如，杭州的影响，湖州，嘉兴，绍兴和浙江省其他城市的经济和文化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在城市规模和经济水平,二级城市一般都优于其他城市的区域中,并会影响经济和文化的第三层和第四层城市周边地区。 例如,杭州湖州经济和文化影响,嘉兴、绍兴和浙江省内其他城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据都市大小和经济水平，二排城市在其他城市一般是优越在这个区域，并且有对经济的三排的影响和文化和四排城市在周围的市区。 例如，杭州在浙江省影响湖州、嘉兴、绍兴和其他城市经济和文化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中城市规模和经济水平，二线城市都普遍优于其他城市地区，和有经济和文化的第三级、 四级城市周围都会区的影响。例如，杭州影响经济与文化的湖州、 嘉兴、 绍兴和浙江省其他城市。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就城市的大小和经济水平而言，二级的城市通常在地区比其他城市高级，在环绕大都市地区方面有影响在第三%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
