|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Starbucks has developed and launched a social networking site called MyStarbucksIdea.com that takes the Starbucks Experience outside the store and enables customers to play a role in shaping the company’s future. The My Starbucks Idea social networking site was launched in March of 2008 and has received over 70,000 pos是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Starbucks has developed and launched a social networking site called MyStarbucksIdea.com that takes the Starbucks Experience outside the store and enables customers to play a role in shaping the company’s future. The My Starbucks Idea social networking site was launched in March of 2008 and has received over 70,000 pos
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
星巴克已开发并推出了一个社交网站，称为mystarbucksidea.com店外的星巴克体验，使客户能够发挥的作用，在塑造公司未来的。我的星巴克想法社交网站在2008年3月推出，并自成立以来，已收到超过70,000职位的新思路。为客户提供独特的机会来塑造自己的想法通过共享等问题上，作为食品提供新可口的饮料，他们希望在菜单星巴克的未来。网站为客户提供能够提供的产品和服务的想法，但它也可以让他们分享自己的想法，社区参与，社会责任和营销技术等领域
|
|
2013-05-23 12:23:18
星巴克已开发并推出的一个社会网络站点的星巴克体验称为mystarbucksidea.com不在商店并使客户可以发挥的作用,实现公司的未来。 “我家星巴克理念社会网络站点是在今年三月推出的2008年,已收到超过7万个职位,让各种新的意念自成立以来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Starbucks开发了并且发射了在塑造公司的未来采取Starbucks经验在商店之外并且使顾客扮演一个角色称MyStarbucksIdea.com的一个社会网络站点。 我的Starbucks想法社会网络站点在3月被发射了2008年和接受了70,000个岗位为新的想法从它的开始。 提供顾客独特的机会通过分享他们的想法塑造未来Starbucks关于这样论点象提供的什么食品为新和美味饮料他们将想要包括在菜单。 站点在产品和服务提供顾客能力提供想法，但它在这样区域也给他们分享他们的想法象社区介入、社会责任感和营销技术
|
|
2013-05-23 12:26:38
星巴克已制定及推出社交网站称为 MyStarbucksIdea.com 采用星巴克体验店外，并使客户能够在塑造公司的未来方面发挥作用。我的星巴克想法社交网站在 2008 年 3 月推出，自成立以来已收到超过 70,000 个职位的新的想法。为客户提供独特的机会，通过分享他们的想法等问题提供新的和美味的饮品，他们想要的食物产品在菜单中包括哪些塑造未来的星巴克。网站提供了客户提供的产品和服务理念的能力，但它还允许它们分享社区参与、 社会责任和营销技术等领域的一些想法
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
