|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Landmarks are used in three ways: general orientation (e.g. stay to the left of the park), turning, and as milestones (e.g. 4th streetlight). The appropriateness of a landmark for one of these three uses is based on its visibility, notoriety, and permanence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Landmarks are used in three ways: general orientation (e.g. stay to the left of the park), turning, and as milestones (e.g. 4th streetlight). The appropriateness of a landmark for one of these three uses is based on its visibility, notoriety, and permanence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
地标是用来在三个方面：大方向（如留在公园的左侧），车削，作为里程碑（如第四届路灯）。适当的一个里程碑，这三个用途之一是基于其知名度，恶名，和持久性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
地标都在使用三种方式:一般介绍(例如靠左边的公园),和作为阶段目标(例如: 第四个streetlight)。 是否适当的一个里程碑,这三种使用是一个基于它的可见性,也可能是为了扬名,和持久性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
地标用于三种方法：一般方位 ( 例如在公园左边的停留 )，转，作为里程碑 ( 例如4 streetlight).用于这些三使用之一的一个地标的适当性依据其可见性，声名狼藉，永久。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在三种方法中使用的地标： 总方向 （例如留园的左），车、 和里程碑 （例如 4 路灯）。这些三个用途之一的一个里程碑的适当性基于其可见性、 臭名远扬和持久性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
