当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At a ball given by Mr Bingley at Netherfield, Mr Darcy becomes aware of a general expectation that Mr Bingley and Jane will marry, and the Bennet family, with the exception of Jane and Elizabeth, make a public display of poor manners and decorum是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At a ball given by Mr Bingley at Netherfield, Mr Darcy becomes aware of a general expectation that Mr Bingley and Jane will marry, and the Bennet family, with the exception of Jane and Elizabeth, make a public display of poor manners and decorum
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在尼日斐花园彬格莱先生给定的一球,达西先生成为知道除了吉英和伊丽莎白,彬格莱和吉英会嫁给一个普遍期望,班纳特家的,使一个贫困的举止和礼仪的公开展示
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一个球,在尼日斐花园彬格莱先生,主席先生的知悉达西先生跟一般期望李彬格莱先生和吉英将结婚,家庭班纳特太太,除了吉英和伊丽莎白,公开显示方式和礼仪的差
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在Bingley先生给的球在Netherfield, Darcy先生发觉一般期望珍妮先生Bingley和将结婚,并且Bennet家庭,除珍妮和伊丽莎白之外,做公开显示恶劣的方式和得体
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
宾里先生在斐的舞会,达西先生察觉的普遍期望宾里先生和简会结婚,和班纳特家庭、 简和伊丽莎白的例外作出公开展示的糟糕的态度和礼节
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在由 Netherfield 的 Bingley 先生所作的一个所提供的球, Darcy 先生开始意识到 Bingley 和简先生将结婚的一般预期,以及水杨梅家庭,除了简和伊莉莎白,制作粗略的方式和礼貌的一批公共陈列品
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭