当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:奶奶说她这一辈子都相信:只有经历风雨,彩虹才会出现。我们只有经历挫折与磨难才会真正长大。可以说奶奶的每一句话,每一个动作都在影响着我,奶奶教会我能够面对人生的挫折、磨练让我能够看见最后彩虹。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
奶奶说她这一辈子都相信:只有经历风雨,彩虹才会出现。我们只有经历挫折与磨难才会真正长大。可以说奶奶的每一句话,每一个动作都在影响着我,奶奶教会我能够面对人生的挫折、磨练让我能够看见最后彩虹。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Grandma says she'll never believe: only through the storm, a rainbow will appear. We have only experienced the frustration and suffering will truly grow up. Can be said that the grandmother of every word, every action affects my grandmother taught me to face of life's setbacks, honed so that I can s
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She said that she was the one all my life: I believe that only through trials and hardships that the Rainbow will appear. We only experience setbacks and tribulations will really grow up. It can be said that his grandmother in every sentence, every movement is affecting the way I am, and she taught
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Paternal grandmother said her this all believed for a lifetime: Only then the experience wind and rain, the rainbow only then can appear.We then experience the setback and the tribulation only then can grow up truly.May say paternal grandmother's each speech, each movement all is affecting me, pater
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Grandma said she believed that all life: only through the wind and rain, the Rainbow appears. We only have experienced setbacks and hardships that will really grow up. Grandma, to say every word, every action affects me, my grandmother taught me to be able to face life's setbacks, temper that I can
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭