|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不同的举止或同一举止在不同的国家，其寓意相去很远，在古巴，如果竖起大姆指就是表示好和行了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不同的举止或同一举止在不同的国家，其寓意相去很远，在古巴，如果竖起大姆指就是表示好和行了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Different manners or the same behavior in different countries, and its meaning stray very far in Cuba, erect thumb is that a good line.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Different behavior or to have the same behavior in different countries, and its meaning is very far away, in the case of Cuba, big "thumbs up if that is good and the line.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Different manner or identical manner in different country, its implication far apart, in Cuba, if raises up the big thumb is expressed good and was good.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Same manner in different countries or different manners, its meaning is very far, in Cuba, if the thumb is up, said good and fine.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
