求翻译：一些人要求抵押贷款——过去三年中大陆借款人的比重在香港稳步上升——但是现在利率不高，很多人更愿意付现。香港金融管理局的数据显示，虽然近几个月房价上涨了，但抵押批准的借贷数额却下降了。是什么意思？

Some people have called the mortgage - the continent borrowers in the past three years a steady increase in the proportion of Hong Kong - but not high interest rates, many people are willing to pay now. Hong Kong Monetary Authority data show that housing prices in recent months, but the amount of bo

Some people require mortgage - - in the past 3 years, the borrower's share rose steadily in Hong Kong - but now that interest rates are not high, and a lot of people are now more willing to pay. The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) data shows that in the past several months, house prices have gon

But some people request the mortgage loan - - to pass in for three years the mainland borrower's proportion to rise in Hong Kong - - the present interest rate not to be high with steady steps, very many people are willing to pay in cash.Hong Kong Finance Administrative bureau's data display, althoug

Some people require a mortgage--proportion of borrowers on the Mainland in the past three years in Hong Kong rising steadily--but now that the interest rate is not high, a lot of people prefer cash. According to the Hong Kong Monetary Authority, although House prices have risen in recent months, but

正在翻译，请等待...