求翻译：Putting aside the possibility that they are avoiding me, some are so on the go that they barely have time to tell me they do not have time to talk.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Putting aside the possibility that they are avoiding me, some are so on the go that they barely have time to tell me they do not have time to talk.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 搁置的可能性，他们都躲着我，有些是在旅途中，使他们几乎没有时间来告诉我，他们没有时间来讨论。

匿名	2013-05-23 12:23:18 撇开我的可能性,避免他们的,他们几乎都在外出途中时间告诉我说,他们没有时间谈一谈。

匿名	2013-05-23 12:24:58 把放到一边可能性他们避免我，一些那么忙个不停是他们几乎没有有时间告诉我他们没有时间谈话。

匿名	2013-05-23 12:26:38 撇开他们都躲着我的可能性，有些等等他们几乎没有时间来告诉我，他们没有时间谈话的转。

匿名	2013-05-23 12:28:18 撇开他们回避我的可能性，一些是这样时兴，以至他们仅仅有时间告诉我他们没有时间谈论。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号