|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As Dorian’s sins grow worse over the years, his likeness in Basil’s portrait grows more hideous. Dorian seems to lack a conscience, but the desire to repent that he eventually feels illustrates that he is indeed human. Despite the beautiful things with which he surrounds himself, he is unable to distract himself from t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As Dorian’s sins grow worse over the years, his likeness in Basil’s portrait grows more hideous. Dorian seems to lack a conscience, but the desire to repent that he eventually feels illustrates that he is indeed human. Despite the beautiful things with which he surrounds himself, he is unable to distract himself from t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dorian的罪孽成长更糟的是，多年来他在罗勒的肖像的肖像变得更加狰狞。 DORIAN似乎缺乏良知，但悔改，他最终的感觉，说明他的确是人类的愿望。尽管他包围自己美丽的东西，他是无法自己的注意力从他的灵魂消散。他谋杀罗勒标志着他年底开始，尽管在过去他一直能扫infamies从他的头脑，他无法撼动，他杀害了他的朋友的想法。 Dorian的罪状他无情地折磨，直到他被迫离开他的肖像。最后，DORIAN似乎处罚：由他的能力受到影响，如果新的社会秩序庆祝个人主义，作为亨利勋爵索赔，DORIAN难以为继，因为他没有建立自己的道德准则和生活的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着怆的捷联惯导多年的增长更糟，他在罗勒的画像中的形似长更可怕。怆似乎缺乏良心，但要悔改他最终觉得欲望说明了他是事实上人类。美丽的事物，他周围的自己，尽管他不能自己偏离的消耗他的灵魂。他的罗勒的谋杀，标志着他结束的开始： 尽管过去他一直能够扫端而臭名昭著，从他的脑海，他不能动摇他杀害了他的朋友的思想。怆的内疚折磨他无情地直到他被迫去他的肖像。最后，怆似乎由他的能力受到惩罚： 新的社会秩序庆祝个人主义，如亨利勋爵声称，如果怆动摇因为他无法建立，住在他自己的道德准则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当多里安人的罪孽多年来增长更坏，他的相像在蓬蒿的画像增长更加丑陋。 多里安人似乎缺乏良心，但欲望后悔他最终感到说明他的确是人的。 尽管他围拢自己的美好的事，他无法与他的灵魂的散逸分散自己。 蓬蒿他的谋杀指示他的末端起点： 虽然从前他能清扫臭名昭著从他的头脑，他不可能震动想法他杀害了他的朋友。 多里安人的罪状不懈地拷打他，直到他被迫使废除他的画像。 最后，多里安人似乎由他的能力被影响惩罚： 如果新的社会秩序庆祝个人主义，因为亨利阁下要求，多里安人蹒跚而行，因为他不建立和居住在他自己的道德准则旁边。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
