|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：本协议的任何一方未能及时行使本协议项下的权利，不应被视为放弃该权利，也不影响该方在将来行使该权利。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
本协议的任何一方未能及时行使本协议项下的权利，不应被视为放弃该权利，也不影响该方在将来行使该权利。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Of this Agreement by either party fails to timely exercise the rights under this Agreement, shall not be deemed a waiver of such right does not affect the party in the future exercise of that right.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In any of the Parties to the agreement failed to timely exercise the rights under the Agreement, which should not constitute a waiver of the right, and does not affect the exercise of this right in the future.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This agreement any side has not been able promptly to exercise this agreement item of under right, should not regard as gives up this right, also will not affect this side to exercise this right in the future.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Any party to this agreement has failed to exercise the rights under this agreement in a timely manner, and should not be considered a waiver of that right, without prejudice to the exercise of that right in the future.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
